Drop The World/Сбросить мир » Eminem Russian Basement фан сайт | новости о eminem | eminem дискография | скачать альбом eminem recovery | биография eminem на русском | фото отчеты eminem
Поиск
Hip-Hop News
Новый трек: 50 Cent - What Up Gangsta (Part 2)
А Game на съемках клипа
Лэйбл Def Jam приручил Asher Roth
А Jay-Z и Kanye West готовы к выходу нового сингла
Новое Видео
Новинки от Young Jeezy, T.I., The Roots
Slim the Mobster оправдывает Dre
+ Продажи недели
Lloyd Banks анонсировал ‘V6′ Mixtape
А Crooked I начинает раскрывать секреты
50 Cent запускает сайт
И завоевывает XXL
Ruff Ryders - Past, Present, Future
Album Cover & Track List
Переводы/Тексты
Опросы
Какое у вас разрешение экрана?
800x600
1024×768-1400×1050
1600×900- 1920×1200
Eminem a.k.a. Slim Shady » Переводы песен » Drop The World/Сбросить мир
rss
Drop The World/Сбросить мир
[Lil Wayne - I куплет]
У меня лёд стынет в жилах
Кровь в моих глазах
Ненависть в моём сердце
Любовь в моём разуме
Я видел ночи, полные боли
Такие же дни
Ты храни солнечный свет
Мне оставь дождь
Я ищу, но никогда не найду
Мне больно, но я не заплачу
Я работаю и всегда стараюсь
Но я проклят, так что не важно
И это хреново, но лучшие времена
Кажется, далеко и за пределами
Чем выше вершина, тем больше мне подниматься
Чем отметка ниже, тем больше я получаю
Попробуй подняться туда, куда поднялся я, там нет места для ниггера
Но скоро оно будет, ублюдок, потому что
Всё это дерьмо делает меня сильнее, ублюдок

[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил

[Lil Wayne - II куплет]
Я знаю, что они не хотят говорить с тобой
Только надеятся, что ты святой с небес, а ты доказательство ада
Я брожу по миру и вырубаю свет
Доверие - это пятно, которое они не смогут вытереть
Ха... Моё слово - моя гордость
Но мудрость холодна и вот вам мудрое слово
Прислуживай, чтобы выжить, убивай и подкупай
И когда это станет тяжело, я сброшу мой груз


[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил

[Eminem - III куплет]
Это больно, но я никогда не подам вида, эту боль ты никогда не узнаешь
Если только не увидишь, как мне одиноко и холодно
И я замерзаю, и я прижимаюсь спиной к стене
И когда меня сшибают, я просто встаю и ору "Пошли они все!"

Чувак, мне кажется, что эти стены сужаются
Эта крыша рушится, в своё время нерушимая
Твои дни пронумерованы как страницы
Моей книги рифм, держи их наготове, парень
Мои извращённые замашки достали их всех
Они в шоке и боятся взглянуть мне в глаза
Я украл эти долбаные часы, я нашёл время и я
Неожиданно подошёл сзади и поимел эту игру
Лучше будь осторожен, когда произносишь моё имя
На хрен эту славу, это не то
Что я пришёл требовать, но игра
Не будет прежней, как в день, когда я оставил её
Но, клянусь, так или иначе заставлю этих тупых ненавистников поверить в это
Я клянусь Богом, это не шутки
Я человек слова, так что вашим тупым бошкам лучше кивать
Или я буду трахать эту суку и издеваться над каждым
Спишь на мне, вот подушка для твоей головы
Окончательно, сука, иди в кроватку
Этот мир - моё пасхальное яйцо, да, приготовьтесь сдохнуть
Моя голова распухла, уверенность на подъёме
Эта сцена - мой пьедестал
Меня не остановить, я невероятен
Надеюсь, ты пойман в мой медицинский мяч(1)
Я бегаю вокруг тебя так быстро, что твоя тупая бошка закружилась, пёс
Я покрамсал твою капусту и твой салат и маслины
Твою мать, я

[Lil Wayne - припев]
Сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил

Сноски:
1) Медицинский мяч - специальный тренажёр, предназначенный для выполнения силовых упражнений, реабилитации после травм и т.д.


Скачать русские субтитры к клипу Drop The World
  • Комментариев: 8



Реклама
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Аватар пользователя Stan
  • Stan
  • Группа: Гл. редакторы
  • Дата: 4 марта 2010 16:06
  • Регистрация: 29.10.2009
  • 1
как то слабовато перевёл
... было бы время
лан доработаю потом
Аватар пользователя Eminem_King_Shady
  • Дата: 5 марта 2010 20:36
  • Регистрация: 20.02.2010
  • 2
нормик...я бы сказал супер

--------------------

Аватар пользователя Stan
  • Stan
  • Группа: Гл. редакторы
  • Дата: 6 марта 2010 22:41
  • Регистрация: 29.10.2009
  • 3
вот ща посидел, получше сделал
терь можно читать :)
Аватар пользователя Stan
  • Stan
  • Группа: Гл. редакторы
  • Дата: 22 марта 2010 16:41
  • Регистрация: 29.10.2009
  • 4
ещё немного исправил, до совершенства доведу скоро))
Аватар пользователя MC SAM
  • MC SAM
  • Группа: Посетители
  • Дата: 7 апреля 2010 14:16
  • Регистрация: 7.04.2010
  • 5
НОРМ
Аватар пользователя slitme
  • slitme
  • Группа: Посетители
  • Дата: 8 апреля 2010 09:13
  • Регистрация: 5.04.2010
  • 6
глянь на сайте http://eminem-world.ru/ перевод этой песни
Аватар пользователя Stan
  • Stan
  • Группа: Гл. редакторы
  • Дата: 13 апреля 2010 14:49
  • Регистрация: 29.10.2009
  • 7
slitme,
и чё там?

дни сочтены как пэйджеры lol
Аватар пользователя pawelrap0
  • pawelrap0
  • Группа: Посетители
  • Дата: 27 апреля 2010 18:56
  • Регистрация: 27.04.2010
  • 8
сойдет
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
.