Drop The World/Сбросить мир
- 4-03-2010, 16:05
- Категория: Переводы песен
[Lil Wayne - I куплет]
У меня лёд стынет в жилах
Кровь в моих глазах
Ненависть в моём сердце
Любовь в моём разуме
Я видел ночи, полные боли
Такие же дни
Ты храни солнечный свет
Мне оставь дождь
Я ищу, но никогда не найду
Мне больно, но я не заплачу
Я работаю и всегда стараюсь
Но я проклят, так что не важно
И это хреново, но лучшие времена
Кажется, далеко и за пределами
Чем выше вершина, тем больше мне подниматься
Чем отметка ниже, тем больше я получаю
Попробуй подняться туда, куда поднялся я, там нет места для ниггера
Но скоро оно будет, ублюдок, потому что
Всё это дерьмо делает меня сильнее, ублюдок
[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Lil Wayne - II куплет]
Я знаю, что они не хотят говорить с тобой
Только надеятся, что ты святой с небес, а ты доказательство ада
Я брожу по миру и вырубаю свет
Доверие - это пятно, которое они не смогут вытереть
Ха... Моё слово - моя гордость
Но мудрость холодна и вот вам мудрое слово
Прислуживай, чтобы выжить, убивай и подкупай
И когда это станет тяжело, я сброшу мой груз
[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил
[Eminem - III куплет]
Это больно, но я никогда не подам вида, эту боль ты никогда не узнаешь
Если только не увидишь, как мне одиноко и холодно
И я замерзаю, и я прижимаюсь спиной к стене
И когда меня сшибают, я просто встаю и ору "Пошли они все!"
Чувак, мне кажется, что эти стены сужаются
Эта крыша рушится, в своё время нерушимая
Твои дни пронумерованы как страницы
Моей книги рифм, держи их наготове, парень
Мои извращённые замашки достали их всех
Они в шоке и боятся взглянуть мне в глаза
Я украл эти долбаные часы, я нашёл время и я
Неожиданно подошёл сзади и поимел эту игру
Лучше будь осторожен, когда произносишь моё имя
На хрен эту славу, это не то
Что я пришёл требовать, но игра
Не будет прежней, как в день, когда я оставил её
Но, клянусь, так или иначе заставлю этих тупых ненавистников поверить в это
Я клянусь Богом, это не шутки
Я человек слова, так что вашим тупым бошкам лучше кивать
Или я буду трахать эту суку и издеваться над каждым
Спишь на мне, вот подушка для твоей головы
Окончательно, сука, иди в кроватку
Этот мир - моё пасхальное яйцо, да, приготовьтесь сдохнуть
Моя голова распухла, уверенность на подъёме
Эта сцена - мой пьедестал
Меня не остановить, я невероятен
Надеюсь, ты пойман в мой медицинский мяч(1)
Я бегаю вокруг тебя так быстро, что твоя тупая бошка закружилась, пёс
Я покрамсал твою капусту и твой салат и маслины
Твою мать, я
[Lil Wayne - припев]
Сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил
Сноски:
1) Медицинский мяч - специальный тренажёр, предназначенный для выполнения силовых упражнений, реабилитации после травм и т.д.
Скачать русские субтитры к клипу Drop The World
У меня лёд стынет в жилах
Кровь в моих глазах
Ненависть в моём сердце
Любовь в моём разуме
Я видел ночи, полные боли
Такие же дни
Ты храни солнечный свет
Мне оставь дождь
Я ищу, но никогда не найду
Мне больно, но я не заплачу
Я работаю и всегда стараюсь
Но я проклят, так что не важно
И это хреново, но лучшие времена
Кажется, далеко и за пределами
Чем выше вершина, тем больше мне подниматься
Чем отметка ниже, тем больше я получаю
Попробуй подняться туда, куда поднялся я, там нет места для ниггера
Но скоро оно будет, ублюдок, потому что
Всё это дерьмо делает меня сильнее, ублюдок
[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Lil Wayne - II куплет]
Я знаю, что они не хотят говорить с тобой
Только надеятся, что ты святой с небес, а ты доказательство ада
Я брожу по миру и вырубаю свет
Доверие - это пятно, которое они не смогут вытереть
Ха... Моё слово - моя гордость
Но мудрость холодна и вот вам мудрое слово
Прислуживай, чтобы выжить, убивай и подкупай
И когда это станет тяжело, я сброшу мой груз
[Lil Wayne - припев]
И я сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил
[Eminem - III куплет]
Это больно, но я никогда не подам вида, эту боль ты никогда не узнаешь
Если только не увидишь, как мне одиноко и холодно
И я замерзаю, и я прижимаюсь спиной к стене
И когда меня сшибают, я просто встаю и ору "Пошли они все!"
Чувак, мне кажется, что эти стены сужаются
Эта крыша рушится, в своё время нерушимая
Твои дни пронумерованы как страницы
Моей книги рифм, держи их наготове, парень
Мои извращённые замашки достали их всех
Они в шоке и боятся взглянуть мне в глаза
Я украл эти долбаные часы, я нашёл время и я
Неожиданно подошёл сзади и поимел эту игру
Лучше будь осторожен, когда произносишь моё имя
На хрен эту славу, это не то
Что я пришёл требовать, но игра
Не будет прежней, как в день, когда я оставил её
Но, клянусь, так или иначе заставлю этих тупых ненавистников поверить в это
Я клянусь Богом, это не шутки
Я человек слова, так что вашим тупым бошкам лучше кивать
Или я буду трахать эту суку и издеваться над каждым
Спишь на мне, вот подушка для твоей головы
Окончательно, сука, иди в кроватку
Этот мир - моё пасхальное яйцо, да, приготовьтесь сдохнуть
Моя голова распухла, уверенность на подъёме
Эта сцена - мой пьедестал
Меня не остановить, я невероятен
Надеюсь, ты пойман в мой медицинский мяч(1)
Я бегаю вокруг тебя так быстро, что твоя тупая бошка закружилась, пёс
Я покрамсал твою капусту и твой салат и маслины
Твою мать, я
[Lil Wayne - припев]
Сорву этот мир и сброшу его на твою тупую башку
Да, сука, я сорву этот мир сброшу его на твою тупую башку
Да, и я могу сейчас сдохнуть, возрожусь, ублюдок
Заваливайся в мой космический корабль и вали с Земли, ублюдок
Я свалил, ублюдок, я свалил
[Eminem]
Я свалил
Сноски:
1) Медицинский мяч - специальный тренажёр, предназначенный для выполнения силовых упражнений, реабилитации после травм и т.д.
Скачать русские субтитры к клипу Drop The World
Реклама
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.