[Chorus: Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

[Verse 1: Eminem]
I told the World one day I would pay it back
Say it on tape, and lay it, record it
So that one day I could play it back
But I don't even know if I believe it when I'm saying that
Ya'll starting to creep in, everyday it's so grey and black
Hope, I just need a ray of that
Cause no one see's my vision when I play it for 'em
They just say it's wack
They don't know what dope is
And I don't know if I was awake or asleep
When I wrote this,
All I know is you came to me when I was at my lowest
You picked me up, breeding life in me
I owe my life to you
Before the life of me, I don't see why you don't see like I do
But it just dawned on me you lost a son
See this light in you, it's dark.
Let me turn on the lights and brighten me and enlighten you
I don't think you realise what you mean to me
Not the slightest clue
Cause me and you were like a crew
I was like your sidekick
You gon either wanna fight me when I get off this fucking mic
Or you gon hug me
But I'm not an option, there's nothing else I can do cause...

[Chorus: Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life

[Verse 2: Eminem]
It hurts when I see you struggle
You come to me with ideas
You say there just pieces so I'm puzzled
Cause the shit I hear is crazy
But your either getting lazy or you don't believe in you no more
Seems like your own opinions, not one you can form
Can't make a decision you keep questioning yourself
Second guessing and it's almost like your begging for my help
Like I'm your leader
Your susposed to fucking be my mentor
I can endure no more,
I demand you remember who you are
It was YOU, who believed in me
When everyone was telling you don't sign me
Everyone at the fucking label, let's tell the truth
You risked your career for me
I know it as well as you
Nobody wanted to fuck with the white boy
Dre, I'm crying in this booth
You saved my life, now maybe it's my turn to save yours
But I can never repay you, what you did for me is way more
But I ain't giving up faith and you ain't giving up on me
Get up Dre, I'm dying, I need you, come back for fuck's sake

[Chorus: Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life

(I need a doctor, doctor
To bring me back to life)

[Verse 3: Dr Dre]
It literally feels like a lifetime ago
But I still remember the shit like it was just yesterday though
You walked in, yellow jump suit
Whole room, cracked jokes
Once you got inside the booth, told you, like smoke
Went through friends, some of them I put on
But they just left, they said they was riding to the death
But where the fuck are they now
Now that I need them, I don't see none of them
All I see is Slim
Fuck all you fair-weather friends
All I need is him
Fucking backstabbers
When the chips were down you just laughed at us
Now you bout to feel the fucking wrath of aftermath, faggots
You gon see us in our lab jackets and ask us where the fuck we been?
You can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass
Little crack a jack beat making wack math,
Backwards producers, I'm back bastards
One more CD and then I'm packing up my bags and as I'm leaving
I'll guarantee they scream Dre don't leave us like that man cause...

[Chorus: Skylar Grey]
I'm about to lose my mind
You've been gone for so long
I'm running out of time
I need a doctor
Call me a doctor
I need a doctor, doctor
To bring me back to life


[припев]
Я почти сошел с ума
Ты ушел так давно
Моё время выходит
Мне нужен доктор
Позовите мне доктора
Мне нужен доктор, доктор
Что бы вернуть меня к жизни


[куплет 1 - Eminem]
Я говорил этому миру, что однажды я верну долг
Сказал это на плёнку, и записал это
Что бы однажды я смог это прослушать
Но я даже не знаю, верил ли я в это, когда говорил
Вам всем это не нравилось, каждый день был чёрно-серым
Надеялся, что будет хоть какой-то лучик солнца
Потому что никто не видел это так, как видел я, когдя я включал это им(1)
Они только говорили, что это бред сумасшедшего
Они не знали что для них круто
И я не знал спал я или нет, когда писал это
Всё, что я знаю - это то, что ты появился, когда я был на самом дне
Ты поставил меня на ноги, вдохнул в меня жизнь
Я обязан тебе своей жизнью
До этого я не видел в себе жизни, так почему же ты не видел то же, что видел я
Но потом меня осенило
Ты потерял сына
Посмотри, этот свет в тебе, он погас
Позволь мне его зажечь снова, зажечь поярче и подарить его тебе
Я не думаю, что ты знаешь, сколько ты значишь для меня
Не имеешь даже ни малейшего представления
Ведь ты и я, мы были как команда
Я был твоим дружбаном
Ты то ли хочешь врезать мне, когда я убираю этот ёбаный микрофон
То ли собираешься обнять
Но я даже не знаю... Нет больше ничего, что я мог бы сделать для тебя, ведь...


[припев]
Я почти сошел с ума
Ты ушел так давно
Моё время выходит
Мне нужен доктор
Позовите мне доктора
Мне нужен доктор, доктор
Что бы вернуть меня к жизни


[куплет 2 - Eminem]
Мне больно, когда я вижу, как ты борешься с этим
Ты пришел ко мне с идеями
Ты сказал, что там лишь кусочки, чем озадачил меня
Ведь то дерьмо, что я слышал было сумасшесвием
Но ты то ли ленился, то ли больше не верил в себя
Казалось, что ты не в силах больше придавать форму своим взглядам
Ты не мог принять решение, ты продолжал мучаться вопросами
Снова и снова, казалось, что ты просишь моей помощи
Будь-то это я твой наставник
блять, это же ты должен был быть моим ментором
Я больше не мог этого выдерживать
Я заставил тебя вспомнить кто ты на самом деле
Это был ТЫ, тот, кто поверил в меня
Тогда, когда все говорили тебе: "не заключай с ним контрактов"
Каждый, на этом ёбаном лейбле. Давай начистоту
Ты рискнул карьерой ради меня
Я знаю это так же хорошо, как и ты сам
Никто не хотел, блять, работать с этим белым парнем
Dre, я рыдал в отчаянии (2)
Ты спас мне жизнь, так что теперь, наверное, мне пора спасти твою
Но я даже никогда не смогу тебя отблагодарить,
Потому что ты сделал для меня намного больше
Но я не прекращаю верить, и ты не прекращаешь верить в меня
ВСТАВАЙ, ДРЕ, Я УМИРАЮ, ТЫ НУЖЕН МНЕ, блять, УМОЛЯЮ ТЕБЯ, ВЕРНИСЬ !



[припев]
Я почти сошел с ума
Ты ушел так давно
Моё время выходит
Мне нужен доктор
Позовите мне доктора
Мне нужен доктор, доктор
Что бы вернуть меня к жизни
Что бы вернуть меня к жизни
Что бы вернуть меня к жизни
Мне нужен доктор, доктор
Что бы вернуть меня к жизни


[куплет 2 - Dr. Dre]
Сейчас буквально такое чувство, что прошла целая жизнь
Но я до сих пор помню этот день, будь-то он был, блять, вчера
Ты вошел, желтый комбинезон
Прошел по комнате, травил шутки...
После того того, как ты попал внутрь этого дерьма(2), говорю тебе,
Дым будь-то просеял всех друзей. Некоторым из них я когда-то помог
Но они просто встали и ушли, они сказали, что при таких делах они потерпят крах
Ну и где, блять, они сейчас ?
теперь они мне не нужны, я не видел никого из них
Все, что я вижу - это Slim
Нахуй всех таких друзей(3)
Всё, что мне нужно - это он
Ёбаные предатели
Когда мы были на мели они смеялись с нас
Теперь вы, блять, почувствуете весь гнев Aftermath, пидоры
Ты увидишь нас в студии и спросишь нас, где же, бля, мы были ?
Ты лучше поцелуй меня в жопу
crack maggots and the crackers ass
little crack a jack beat making wack math(4)
Мелкие продюсеры, я вернулся, засранцы
Еще один CD, и потом я пакую вещи
И когда я уйду, я обещаю вам, что они будут рыдать
"DRE, Не покидай нас, как тот чувак", ведь...


[припев]
Я почти сошел с ума
Ты ушел так давно
Моё время выходит
Мне нужен доктор
Позовите мне доктора
Мне нужен доктор, доктор
Что бы вернуть меня к жизни

(1) имеется ввиду то демо, с которым он ходил по разным лейблам, но никто не хотел с ним работать
(2) booth - (как я понял) это когда кто-то делает то, что считает нужным, независимо от того, что все его отговоривают. не знал, как это перевести, ибо в русском языке такого прямого перевода нет
(3) fair-weather (хорошая погода) подразумевает таких друзей, которые остаются друзьями только пока всё хорошо
(4) Извините, но не осилил такого рода каламбур