Перевод песни Bad Meets Evil (Eminem & Royce Da 5'9'') - Take From Me
- 8-06-2011, 17:42
- Категория: Переводы песен
Введение
Все будет хорошо малой, все будет хорошо.
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Bad (Royce)
Всегда был из тех парней, которые могут прокормить своих близких
Я знаю, что без моих фантов, я дерьма не стою
Читай по губам
Я не до того круто читаю реп, чтобы ты взламывал и воровал
И сливал мое дерьмо, улови, что я говорю
Надеюсь ты не подумаешь, что помогаешь мне, делая все это
Это дерьмо убивает меня
Я на пределе
Тебе стоит повесить мой альбом на камин на Рождество
Потому что к тому времени у меня будет намного больше денег
Пахнет победой, не сладкой, не горкой, потому что чем больше я становлюсь
Тем дальше я становлюсь от своего старшего брата
Слышал, что я сказал?
Такое чувство, как будто все обернулось против меня
После всего, что я делаю, они не хотят просто уйти, не обосрав меня
Хотя я делаю все, что могу
Держишь дистанцию? Так то лучше, если не хочешь иметь проблемы со мной
Знаешь что? Это как грудь Лайлы Али
Тебе повезло, ты легко отделался,(1) у тебя проблема, ты думал, что я уже обведен вокруг пальца
Что мне теперь, презирать тебя?
Просто гордись мной, ты уже заслужил мое уважение
Я не буду говорить, что сожалею о чем-то
Поэтому я просто ПЕРЕСТАНУ преследовать боль
Давай ка я поясню почему мы не ладим - потому что у меня завидная репутация в игре
Иногда я чувствую себя абсолютно беззаботным
Несколько парней из моей компании не будут думать дважды прежде чем трахнут мою жену
А если бы моя баба была сучкой Шэйди?
В этом то и заключается разница между друзьями и коллегами
Я прошел через бедноту, я прошел через дерьмо
Я уже на птиц внимания не обращаю
Я использую свою наблюдательность, чтобы оставаться хищником
Никто не взрывается без разговора(2)
Я не для того зарабатываю деньги, чтобы их вам всем взаймы давать
Скажи всем, что этот альбом - последствие того, что ответа не было
Только посмотрите на эти затраты, да вы парни дорого стоите(3)
Если я должен давать тебе деньги за твою дружбу,
Мне твоя дружба не нужна.
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Я даю и даю
А ты забираешь и забираешь
И просто уходишь ничего не говоря
Ты просто забираешь у меня все
Evil (Eminem)
Моя жизнь как в убежище, я борюсь с популярностью
Чем больше боли, тем больше неприятностей, мне по хуй, что ты говоришь
Когда ты так тонко воспринимаешь мою музыку
Раздаешь ее тем, кто даже не ценит читку, ублюдок, я живу сегодняшним днем
Потому что я ломаю спину, чтобы дать тебе свое творчество, а ты крадешь мои мысли(4)
Этим ты пронзаешь мое сердце шипами
Ты можешь подумать, что кража моей музыки не очень то многое значит
Но музыка - это все, что у меня есть
Помимо моих дочерей, не хочу звучать мучительно
Но все становится труднее чем я думал
Не сойти с ума, находясь в заточении в этом доме, я просто не выдерживаю
Я этого не заслуживаю, я недостаточно работал?
Полностью вкладываюсь в каждую запись, ну тогда скажи мне,
Господи, почему же все это продолжается, почему я до сих пор читаю реп
Порой мне становится интересно стоит ли оно того
Так как кажется, что из этого дерьма нет выхода
Но я не дам ему(5) одержать верх надо мной, я не уступлю
Кто бы что не думал, так что ИДУТ ОНИ НА ХУЙ!
Я буду им нравится, когда умру, говорят было круто, не так ли?
То как я читаю реп? Но то как я сейчас себя чувствую?
Такое чувство, как будто не могу больше продолжать, могу даже загнуться
Больше нечего вам дать, нечем больше жертвовать
Мое вам предложение - прощайте, но перед тем как уйти, мой последний вам подарок
Леди и Джентльмены, я дарю вам Slaughterhouse!
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Я даю и даю
А ты отнимаешь и отнимаешь
И просто уходишь ничего не говоря
Ты просто забираешь у меня все
Все будет хорошо малой, все будет хорошо.
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Bad (Royce)
Всегда был из тех парней, которые могут прокормить своих близких
Я знаю, что без моих фантов, я дерьма не стою
Читай по губам
Я не до того круто читаю реп, чтобы ты взламывал и воровал
И сливал мое дерьмо, улови, что я говорю
Надеюсь ты не подумаешь, что помогаешь мне, делая все это
Это дерьмо убивает меня
Я на пределе
Тебе стоит повесить мой альбом на камин на Рождество
Потому что к тому времени у меня будет намного больше денег
Пахнет победой, не сладкой, не горкой, потому что чем больше я становлюсь
Тем дальше я становлюсь от своего старшего брата
Слышал, что я сказал?
Такое чувство, как будто все обернулось против меня
После всего, что я делаю, они не хотят просто уйти, не обосрав меня
Хотя я делаю все, что могу
Держишь дистанцию? Так то лучше, если не хочешь иметь проблемы со мной
Знаешь что? Это как грудь Лайлы Али
Тебе повезло, ты легко отделался,(1) у тебя проблема, ты думал, что я уже обведен вокруг пальца
Что мне теперь, презирать тебя?
Просто гордись мной, ты уже заслужил мое уважение
Я не буду говорить, что сожалею о чем-то
Поэтому я просто ПЕРЕСТАНУ преследовать боль
Давай ка я поясню почему мы не ладим - потому что у меня завидная репутация в игре
Иногда я чувствую себя абсолютно беззаботным
Несколько парней из моей компании не будут думать дважды прежде чем трахнут мою жену
А если бы моя баба была сучкой Шэйди?
В этом то и заключается разница между друзьями и коллегами
Я прошел через бедноту, я прошел через дерьмо
Я уже на птиц внимания не обращаю
Я использую свою наблюдательность, чтобы оставаться хищником
Никто не взрывается без разговора(2)
Я не для того зарабатываю деньги, чтобы их вам всем взаймы давать
Скажи всем, что этот альбом - последствие того, что ответа не было
Только посмотрите на эти затраты, да вы парни дорого стоите(3)
Если я должен давать тебе деньги за твою дружбу,
Мне твоя дружба не нужна.
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Я даю и даю
А ты забираешь и забираешь
И просто уходишь ничего не говоря
Ты просто забираешь у меня все
Evil (Eminem)
Моя жизнь как в убежище, я борюсь с популярностью
Чем больше боли, тем больше неприятностей, мне по хуй, что ты говоришь
Когда ты так тонко воспринимаешь мою музыку
Раздаешь ее тем, кто даже не ценит читку, ублюдок, я живу сегодняшним днем
Потому что я ломаю спину, чтобы дать тебе свое творчество, а ты крадешь мои мысли(4)
Этим ты пронзаешь мое сердце шипами
Ты можешь подумать, что кража моей музыки не очень то многое значит
Но музыка - это все, что у меня есть
Помимо моих дочерей, не хочу звучать мучительно
Но все становится труднее чем я думал
Не сойти с ума, находясь в заточении в этом доме, я просто не выдерживаю
Я этого не заслуживаю, я недостаточно работал?
Полностью вкладываюсь в каждую запись, ну тогда скажи мне,
Господи, почему же все это продолжается, почему я до сих пор читаю реп
Порой мне становится интересно стоит ли оно того
Так как кажется, что из этого дерьма нет выхода
Но я не дам ему(5) одержать верх надо мной, я не уступлю
Кто бы что не думал, так что ИДУТ ОНИ НА ХУЙ!
Я буду им нравится, когда умру, говорят было круто, не так ли?
То как я читаю реп? Но то как я сейчас себя чувствую?
Такое чувство, как будто не могу больше продолжать, могу даже загнуться
Больше нечего вам дать, нечем больше жертвовать
Мое вам предложение - прощайте, но перед тем как уйти, мой последний вам подарок
Леди и Джентльмены, я дарю вам Slaughterhouse!
Claret Jai
Всего недостаточно?
Что-же еще я могу отдать?
Есть ли кто-то, кому я могу доверять?
Я уже все тебе отдала, а ты продолжаешь отнимать.
Я даю и даю
А ты отнимаешь и отнимаешь
И просто уходишь ничего не говоря
Ты просто забираешь у меня все
Теги: Bad Meets Evil, Take From Me, Перевод
Реклама
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.