Перевод Eminem - Go to Sleep(ft. DMX & Obie Trice)
- 29-08-2011, 07:56
- Категория: Переводы песен
[Eminem:]
Я не поем и не засну,
Не буду дышать, пока не увижу того, что хочу.
А что я хочу увидеть? Так это то, как ты засыпаешь в грязи.
Ты постоянно пребываешь в страданиях, но это не действует
На меня, это не то, чего хочется, этого не достаточно,
Потому что мы – враги.
До тех пор, пока будем дышать, я не вижу нас
Приходящих к договору, с условиями которого мы оба были бы согласны.
Такого не может быть, нет для этого причин. Говоря со мной,
Ты взываешь к моей сущности, потом говорю я: "Говори так, чтобы я понял!"
И мы будем ругаться, прекратить это невозможно.
Ты согласен встретиться со мной лично
И уладить это тет-а-тет? И ты увидишь,
Во мне такой демон, о котором ты и не имел представления,
И ты увидишь, что он с*ать хотел на тебя.
Я вижу вас, Д-12*, спасибо, но мне помощь не нужна
Я делаю это сам в одиночку,
Мне не нужны 15 друзей.
Когда я тебя вижу, я наблюдаю за тобой. Только ты и я.
Мы никогда не встречались, но я уверен, ты меня узнаешь.
Когда я закончу, ты предстанешь пустозвоном.
Давай, с*ка, покажи мне, попробуй наехать на меня, задай мне жару,
Выруби меня, держи меня, как будто что-то мне втолковываешь.
Ты сделал это? Так я и думал, ты ничтожество.
Я от тебя избавлюсь, от всех вас!Осёл**, тебе тоже достанется!
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[Obie Trice:]
Мы схватили вас, ни*еры. Нервничаете?
Специально, чтобы сбить твою сосредоточенность: ты не MC, ты чмо!
Ты никакой не гангстер, циркач, и будь добр, не возражай!
Тебе конец, ты играешь словами, бесчувственное сердце, ты опущен в 2003 году.
Ты собака, ты нам не угроза, кто тобой управляет?
Мы тебя красиво похороним в грязи,
Твоё достоинство – ниже плинтуса.
Шейди***, сукин сын, у О. Трайса день рождения
И когда я дойду до кондиции, я начну материться.
Что ж, мы можем написать текстач, написать к нему музон.
Петух – подружка, едет сейчас в катафалке,
Это описывается в его стишатах.
Я дышу, а ты покойник!
Мир тебе верит, а ты заливаешь,
Ты не с улиц, ты ничто!
Не рассчитывай на свою грудь, надень бронежилет!
Двое решили оставить тебя в покое, а ты выбрал смерть,
На глубине 6 футов под землёй - вот, ниг*ер, твой долг.
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[DMX:]
Эй, собака, я хожу как зверь, говорю на жаргоне,
Я в угаре в жарком Нью-Йорке.
Шествуешь под ритм, идешь в ногу со мной,
Сопереживаешь мне, что хорошего в дожде,
Глазеешь как и куда я хожу.
Д*рьмо не подтекает, вот и спишь в неведении,
Но я совершенствуюсь, справляюсь с трудностями жизни,
Спокоен, но способен затеять драку.
Он знает как подобраться, прежде чем укусить,
Пытаюсь показать ему как лажают, х*рен с ней, с жизнью...
Великий чемпион, Blood Line закрывается,
Ведь всё хорошо, всё в порядке.
Нигеры призывают, но не откликаются на клич,
А сейчас они клюнули, всё под контролем.
И мы можем крапать трек за треком, Blood Line.
Почему ты угождаешь этим нигерам?
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[Eminem:]
Все вы ублюдки! Выкусите!
Сюда, и ты тоже, с*ука! У, у, у! Ууу!
Мы убиваем всех таких ублюдков, убьём и вас!
Позёры, а не гангстеры! Больше не будем прессовать! Больше не будем прессовать!
Чтоб вы сгнили, уроды, сгнили! Разлагайся в грязи, с*ка, в чёртовой грязи!
Умри, никто, с*ка, умри, никто! Никакой тебе известности!
Ааа! Ха-ха-ха-ха!
Йо, мистер Икс, иди сюда чувак. Оби, пошли, ха-ха!
Я не поем и не засну,
Не буду дышать, пока не увижу того, что хочу.
А что я хочу увидеть? Так это то, как ты засыпаешь в грязи.
Ты постоянно пребываешь в страданиях, но это не действует
На меня, это не то, чего хочется, этого не достаточно,
Потому что мы – враги.
До тех пор, пока будем дышать, я не вижу нас
Приходящих к договору, с условиями которого мы оба были бы согласны.
Такого не может быть, нет для этого причин. Говоря со мной,
Ты взываешь к моей сущности, потом говорю я: "Говори так, чтобы я понял!"
И мы будем ругаться, прекратить это невозможно.
Ты согласен встретиться со мной лично
И уладить это тет-а-тет? И ты увидишь,
Во мне такой демон, о котором ты и не имел представления,
И ты увидишь, что он с*ать хотел на тебя.
Я вижу вас, Д-12*, спасибо, но мне помощь не нужна
Я делаю это сам в одиночку,
Мне не нужны 15 друзей.
Когда я тебя вижу, я наблюдаю за тобой. Только ты и я.
Мы никогда не встречались, но я уверен, ты меня узнаешь.
Когда я закончу, ты предстанешь пустозвоном.
Давай, с*ка, покажи мне, попробуй наехать на меня, задай мне жару,
Выруби меня, держи меня, как будто что-то мне втолковываешь.
Ты сделал это? Так я и думал, ты ничтожество.
Я от тебя избавлюсь, от всех вас!Осёл**, тебе тоже достанется!
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[Obie Trice:]
Мы схватили вас, ни*еры. Нервничаете?
Специально, чтобы сбить твою сосредоточенность: ты не MC, ты чмо!
Ты никакой не гангстер, циркач, и будь добр, не возражай!
Тебе конец, ты играешь словами, бесчувственное сердце, ты опущен в 2003 году.
Ты собака, ты нам не угроза, кто тобой управляет?
Мы тебя красиво похороним в грязи,
Твоё достоинство – ниже плинтуса.
Шейди***, сукин сын, у О. Трайса день рождения
И когда я дойду до кондиции, я начну материться.
Что ж, мы можем написать текстач, написать к нему музон.
Петух – подружка, едет сейчас в катафалке,
Это описывается в его стишатах.
Я дышу, а ты покойник!
Мир тебе верит, а ты заливаешь,
Ты не с улиц, ты ничто!
Не рассчитывай на свою грудь, надень бронежилет!
Двое решили оставить тебя в покое, а ты выбрал смерть,
На глубине 6 футов под землёй - вот, ниг*ер, твой долг.
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[DMX:]
Эй, собака, я хожу как зверь, говорю на жаргоне,
Я в угаре в жарком Нью-Йорке.
Шествуешь под ритм, идешь в ногу со мной,
Сопереживаешь мне, что хорошего в дожде,
Глазеешь как и куда я хожу.
Д*рьмо не подтекает, вот и спишь в неведении,
Но я совершенствуюсь, справляюсь с трудностями жизни,
Спокоен, но способен затеять драку.
Он знает как подобраться, прежде чем укусить,
Пытаюсь показать ему как лажают, х*рен с ней, с жизнью...
Великий чемпион, Blood Line закрывается,
Ведь всё хорошо, всё в порядке.
Нигеры призывают, но не откликаются на клич,
А сейчас они клюнули, всё под контролем.
И мы можем крапать трек за треком, Blood Line.
Почему ты угождаешь этим нигерам?
[Припев:]
А сейчас иди спать, с*ка!
Умри, ублюдок, умри! Ух, время вышло, с*ка, закрывай свои зенки.
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты ещё жив? Сколько мне ещё тебе говорить, закрывай глаза?
И иди спать, с*ка! (что?)
Умри, ублюдок, умри. Пока, пока, ублюдок, пока, пока!
Иди спать, с*ка! (что?)
Какого х*ена ты всё ещё жив? Какого..? Умри, ублюдок, ага, ага, ага...
Иди спать, с*ка!
[Eminem:]
Все вы ублюдки! Выкусите!
Сюда, и ты тоже, с*ука! У, у, у! Ууу!
Мы убиваем всех таких ублюдков, убьём и вас!
Позёры, а не гангстеры! Больше не будем прессовать! Больше не будем прессовать!
Чтоб вы сгнили, уроды, сгнили! Разлагайся в грязи, с*ка, в чёртовой грязи!
Умри, никто, с*ка, умри, никто! Никакой тебе известности!
Ааа! Ха-ха-ха-ха!
Йо, мистер Икс, иди сюда чувак. Оби, пошли, ха-ха!
Теги: Eminem, Go To Sleep
Реклама
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.